சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
1.012   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མཏཏཱ བརཻ ནིརུ༹བི, ཀཊལ
பண் - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Hdfawt2XBvU
1.053   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏེབརཱཡུམ, ཨཙུརརཱཡུམ, ཙིཏཏར, ཙེཥུ༹མརཻ༹
பண் - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=19dU8fmN7AA
1.093   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ནིན༹རུ༹ མལར ཏཱུབི, ཨིན༹རུ༹
பண் - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=ixiwntdKLwU
1.131   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ,
பண் - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=g8kcAS4LkJk
2.064   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   ཏེབཱ! ཙིརི༹ཡོམ པིཥཻ༹ཡཻཔ པོརུ༹པཔཱཡ!
பண் - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=2CHPRCGsc_4
Audio: https://sivaya.org/audio/2.064 Devaa siriyom.mp3
3.034   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   བཎཎ མཱ མལར ཀོཊུ
பண் - ཀོལལི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=lFGCZUoAzS4
3.099   ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ   མུརཙུ ཨཏིརནཏུ ཨེཥུ༹ཏརུ མུཏུ
பண் - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=KOzdh6lDz2c
6.068   ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ   ཀརུམཎིཡཻ, ཀན༹ཀཏཏིན༹ ཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹,
பண் - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=uJX2Zs71xfY
7.025   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   པོན༹ ཙེཡཏ མེནི༹ཡིནཱི༹ར; པུལིཏཏོལཻ
பண் - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=J0kKlrUj_Pk
7.043   ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ   ནཉཙི, ཨིཊཻ ཨིན༹རུ༹ ནཱལཻ༹
பண் - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) པཥ༹མལཻནཱཏར པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=Ju6apsximE4

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.012   མཏཏཱ བརཻ ནིརུ༹བི, ཀཊལ  
པཎ - ནཊཊཔཱཊཻ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མཏཏཱ བརཻ ནིརུ༹བི, ཀཊལ ཀཊཻནཏུ, ཨབ བིཊམ ཨུཎཊ
ཏོཏཏུ ཨཱརཏརུ མཎི ནཱིལ༹ མུཊིཙ ཙུཊར བཎཎན༹ཏུ ཨིཊམ ཨཱམ
ཀོཏཏུ ཨཱར མལར, ཀུལི༹ར ཙནཏུ, ཨཀིལ, ཨོལི༹ར ཀུངཀུམམ, ཀོཎཊུ
མུཏཏཱརུ༹ བནཏུ ཨཊི བཱིཥ༹ཏརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[1]
ཏཥཻ༹ ཨཱར བཊབིཊབཱིཏནི༹ལ ཏབམེ པུརི ཙཻབན༹,
ཨིཥཻ༹ ཨཱར ཨིཊཻ མཊབཱལོ༹ཊུམ, ཨིནི༹ཏཱ ཨུརཻ༹བུ ཨིཊམ ཨཱམ
མཥཻ༹ བཱན༹ ཨིཊཻ མུཥ༹བ, ཨེཥི༹ལ བལཻ༹ བཱལ༹ ཨུཀིར, ཨེརི ཀཎ,
མུཥཻ༹ བཱལ༹ ཨརི ཀུམིརུ༹མ ཨུཡར མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[2]
བིལཻ༹ཡཱཏཏུ ཨོརུ པརིཙིལ བརུ པཙུ པཱཙབེཏནཻ༹, ཨོཎ
ཏལཻ༹ ཨཱཡིན༹ ཏབིར, ཨརུལ༹ ཏལཻབན༹ཏུ ཙཱརཔུ ཨཱམ
ཀལཻ༹ ཨཱརཏརུ ཀཏིར ཨཱཡིརམ ཨུཊཻཡ ཨབནོ༹ཊུ
མུལཻ༹ མཱ མཏི ཏབཥུ༹མ ཨུཡར མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[3]
ཙུརར, མཱ ཏབར, ཏོཀུ ཀིན༹ན༹རར ཨབརོ, ཏོལཻབུ ཨིལལཱ
ནརར ཨཱན༹ པལ མུནི༹བར, ཏོཥ༹ ཨིརུནཏཱན༹ ཨིཊམ ནལམ ཨཱར
ཨརཙཱར བར ཨཎི པོན༹ཀལན༹ ཨབཻ ཀོཎཊུ པལ ནཱལུ༹མ
མུརཙུ ཨཱལབརུ མཎ མོཡམཔུ ཨུཊཻ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[4]
ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཥ༹ལ ཨནཏན༹ཏནཻ༹, ཨཡིལ མཱུཨིལཻ, ཨཥ༹ཀུ ཨཱར
ཀརཻ༹ ཨཱར ནེཊུབེལིན༹མིཙཻ ཨེར༹རཱ༹ན༹ ཨིཊམ ཀརུཏིལ,
མརཻ༹ ཨཱཡིན༹པལ ཙོལལི, ཨོཎམལར ཙཱནཏུ ཨབཻ ཀོཎཊུ,
མུརཻ༹ཡཱལ མིཀུམ མུནི༹བར ཏོཥུ༹མ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[5]
ཨེ ཨཱར ཙིལཻ ཨེཡིན༹ན༹ ཨུརུ ཨཱཀི, ཨེཥི༹ལ བིཙཡར༹ཀུ
ཨོབཱཏ ཨིན༹ ཨརུལ༹ ཙེཡཏ ཨེམ ཨོརུབར༹ཀུ ཨིཊམ ཨུལཀིལ
ཙཱབཱཏབར, པིར༹བཱཏབར, ཏབམེ མིཀ ཨུཊཻཡཱར,
མཱུབཱཏ པལ མུནི༹བར, ཏོཥུ༹མ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[6]
ཏཥ༹ལ ཙེརཏརུ ཏིརུམེནི༹ཡར, ཙཙི ཙེར ཙཊཻ མུཊིཡར,
མཥ༹ མཱལབིཊཻ མིཀ ཨེརི༹ཡ མརཻ༹ཡོན༹, ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
བིཥ༹བོཊུ ཨོལི མིཀུ མངཀཻཡར, ཏཀུམ ནཱཊཀཙཱལཻ,
མུཥ༹བོཊུ ཨིཙཻ ནཊམ མུན༹ ཙེཡུམ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[7]
ཙེཏུ བཱཡམཻཀལ༹ ཀརུཏི བརཻ ཨེཊུཏཏ ཏིར༹ལ ཨརཀཀན༹
ཀཏུབཱཡཀལ༹ པཏཏུ ཨལརཱི༹ཡིཊཀ ཀཎཊཱན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
མཏུ བཱཡ ཙེང ཀཱནཏལ༹ མལར ནིརཻ༹ཡ, ཀུརཻ༹བུ ཨིལལཱ
མུཏུབེཡཀལ༹ མུཏཏུ ཨུཏིརུམ པོཥི༹ལ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[8]
ཨིཡལ ཨཱཊིཡ པིརམན༹ ཨརི ཨིརུབརཀཀུ ཨརི༹བུ ཨརིཡ,
ཙེཡལ ཨཱཊིཡ ཏཱི ཨཱར ཨུརུ ཨཱཀི ཨེཥུ༹ ཙེལབན༹-
པུཡལ ཨཱཊུ བཎཔོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ པུན༹ལ པཊཔཔཻཏ ཏཊཏཏུ ཨརུཀེ
མུཡལ ཨོཊ, བེཎ ཀཡལ པཱཡ ཏརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[9]
ཨརུཀརོཊུ པུཏཏར ཨབར ཨརི༹ཡཱ ཨརན༹, མལཻཡཱན༹
མརུཀན༹, བརུམ ཨིཊཔཀ ཀོཊི ཨུཊཻཡཱན༹, ཨིཊམ མལར ཨཱར
ཀརུཀུ ཀུཥ༹ལ མཊབཱར ཀཊིཀུརི༹ཉཙི ཨཏུ པཱཊི,
མུརུཀན༹ཏུ པེརུམཻ པཀར མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨཊཻབོམེ.

[10]
མུཀིལ ཙེརཏརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱནཻ༹, མིཀུ ཏོལ ཙཱིར
པུཀལིནཀར མརཻ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཨུརཻཙེཡཏ
ནིཀར ཨིལལན༹ ཏམིཥ༹ མཱལཻཀལ༹ ཨིཙཻཡོཊུ ཨིབཻ པཏཏུམ
པཀརུམ ཨཊིཡབརཀཊཀུ ཨིཊར, པཱབམ, ཨཊཻཡཱབེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.053   ཏེབརཱཡུམ, ཨཙུརརཱཡུམ, ཙིཏཏར, ཙེཥུ༹མརཻ༹  
པཎ - པཥ༹ནཏཀཀརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཏེབརཱཡུམ, ཨཙུརརཱཡུམ, ཙིཏཏར, ཙེཥུ༹མརཻ༹ ཙེར
ནཱབརཱཡུམ, ནཎཎུ པཱརུམ བིཎ ཨེརི ཀཱལ ནཱིརུམ
མེབར ཨཱཡ, བིརཻ མལརོན༹ ཙེངཀཎམཱལ ཨཱིཙན༹ ཨེན༹ནུ༹མ
མཱུབར ཨཱཡ, མུཏལ ཨོརུབན༹ མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[1]
པར༹རུ༹མ ཨཱཀི བཱན༹ ཨུལོ༹རཀཀུ, པལ ཀཏིརོན༹, མཏི, པཱར,
ཨེར༹རུ༹ ནཱིར, ཏཱི, ཀཱལུམ, མེལཻབིཎ, ཨིཡམཱན༹ནོ༹ཊུ,
མར༹རུ༹ མཱཏུ ཨོར པལ ཨུཡིར ཨཱཡ, མཱལ ཨཡནུ༹མ མརཻ༹ཀལ༹
མུར༹རུ༹མ ཨཱཀི, བེརུ༹མ ཨཱནཱ༹ན༹ མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[2]
བཱརི, མཱཀམ བཻཀུ ཏིངཀལ༹, བཱལ༹ ཨརབམ, ཙཱུཊི,
ནཱརི པཱཀམ ནཡནཏུ, པཱུམེལ ནཱན༹མུཀན༹ཏན༹ ཏལཻཡིལ
ཙཱིརིཏུ ཨཱཀཔ པལི ཀོལ༹ ཙེལབན༹; ཙེར༹ར༹ལུམ ཏོན༹རི༹ཡཏུ ཨོར
མཱུརི ནཱཀཏཏུ ཨུརིབཻ པོརཏཏཱན༹; མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[3]
པཱཊུབཱརུཀཀུ ཨརུལུ༹མ ཨེནཏཻ པནི༹ མུཏུཔௌབ མུནནཱིར
ནཱིཊུ པཱརུམ མུཥུ༹ཏུམ ཨོཊི ཨཎཊར ནིལཻཀེཊལུམ,
ནཱཊུཏཱནུ༹མ ཨཱུཊུམ ཨོཊི, ཉཱལམུམ ནཱན༹མུཀནུ༹མ
ཨཱུཊུ ཀཱཎ, མཱུཊུམ བེལ༹ལ༹ཏཏུ ཨུཡརནཏཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[4]
བཥ༹ངཀུ ཏིངཀལ༹, བན༹ནི༹, མཏཏམ, མཱཙུཎམ, མཱིཏུ ཨཎབི,
ཙེཥུ༹ང ཀལབེནཏན༹ ཙེལབི ཀཱཎ, ཏེབར ཏིཙཻ བཎངཀ,
ཏཥ༹ངཀུ མོནཏཻ, ཏཀཀཻ, མིཀཀ པེཡཀཀཎམ པཱུཏམ ཙཱུཥ༹,
མུཥ༹ངཀུ ཙེནཏཱི ཨེནཏི ཨཱཊི མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[5]
ཙུཥི༹ནཏ ཀངཀཻ, ཏོཡནཏ ཏིངཀལ༹, ཏོལ ཨརཱ, ནལ ཨིཏཥི༹,
ཙཥི༹ནཏ ཙེན༹ནི༹ ཙཻབབེཊམ ཏཱན༹ ནིནཻ༹ཏཏུ, ཨཻམཔུལནུ༹མ
ཨཥི༹ནཏ ཙིནཏཻ ཨནཏཎཱལ༹རཀཀུ ཨར༹མ པོརུལ༹ ཨིན༹པམ བཱིཊུ
མོཥི༹ནཏ བཱཡཱན༹, མུཀཀཎ ཨཱཏི, མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[6]
མཡངཀུ མཱཡམ བལལར ཨཱཀི, བཱནི༹ནོ༹ཊུ ནཱིརུམ
ཨིཡངཀུབོརུཀཀུ ཨིརཻ༹བན༹ ཨཱཡ ཨིརཱབཎན༹ ཏོལ༹ ནེརིཏཏ
པུཡངཀ རཱཀ མཱནཊཏཏན༹, པུཎར མུལཻ མཱཏུ ཨུམཻཡཱལ༹
མུཡངཀུ མཱརཔན༹, མུནི༹བར ཨེཏཏ མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[7]
ཉཱལམ ཨུཎཊ མཱལུམ མར༹རཻ༹ ནཱན༹མུཀནུ༹མ(མ) ཨརི༹ཡཱཀ
ཀོལམ ཨཎཊར ཙིནཏཻཀོལ༹ལཱ༹ར ཨཱཡིནུ༹མ, ཀོཡ མལརཱལ
ཨེལ ཨིཎཊཻ ཀཊཊི, ནཱམམ ཨིཙཻཡ ཨེཔཔོཏུམ ཨེཏཏུམ
མཱུལ མུཎཊ ནཱིར༹ར༹ར བཱཡཱན༹ མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[8]
ཨུརི༹ ཀོལ༹ཀཻཡར, ཙཱིབརཏཏར, ཨུཎཊུ ཨུཥ༹ལ མིཎཊར ཙོལལཻ
ནེརི༹ཀལ༹ ཨེན༹ན༹ ནིནཻ༹བུ ཨུརཱ༹ཏེ ནིཏཏལུམ ཀཻཏོཥུ༹མིན༹!
མརི༹ ཀོལ༹ ཀཻཡན༹, བངཀ མུནནཱིར པོངཀུ བིཊཏཏཻ ཨུཎཊ
མུརི༹ ཀོལ༹ མེནི༹ མངཀཻ པངཀན༹; མེཡཏུ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[9]
མོཡཏཏུ བཱནོ༹ར པལཀཎངཀལ༹ བཎངཀུམ མུཏུཀུན༹རཻ༹,
པིཏཏརབེཊམ པེརུམཻ ཨེན༹ནུ༹མ པིརམཔུརཏ ཏལཻབན༹......

[10]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.093   ནིན༹རུ༹ མལར ཏཱུབི, ཨིན༹རུ༹  
པཎ - ཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ནིན༹རུ༹ མལར ཏཱུབི, ཨིན༹རུ༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹
ནན༹རུ༹མ ཨེཏཏུབཱིརཀཀུ ཨེན༹རུ༹མ ཨིན༹པམེ.

[1]
ཨཏཏན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹, པཏཏི ཨཱཀི, ནཱིར,
ནིཏཏམ ཨེཏཏུབཱིརཀཀུ ཨུཡཏཏལ ཙེལབམེ.

[2]
ཨཻཡན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹, པོཡཀལ༹ ཀེཊ ནིན༹རུ༹,
ཀཻཀལ༹ ཀཱུཔཔུབཱིར! བཻཡམ ཨུམཏུ ཨཱམེ.

[3]
ཨཱིཙན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹ ནེཙམ ཨཱཀི ནཱིར
བཱཙམལར ཏཱུབ, པཱཙབིནཻ༹ པོམེ.

[4]
མཎི ཨཱར མུཏུཀུན༹རཻ༹པ པཎིབཱར ཨབར ཀཎཊཱིར,
པིཎི ཨཱཡིན༹ ཀེཊཊུཏ ཏཎིབཱར, ཨུལཀིལེ.

[5]
མོཡ ཨཱར མུཏུཀུན༹རི༹ལ ཨཻཡཱ! ཨེན༹ བལལཱར
པོཡཡཱར, ཨིརབོརཀཀུ; ཙེཡཡཱལ༹ ཨཎིཡཱལེ༹.

[6]
བིཊཻཡཱན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹ ཨིཊཻཡཱཏུ ཨེཏཏུབཱར
པཊཻཨཱཡིན༹ ཙཱུཥ༹, ཨུཊཻཡཱར, ཨུལཀམེ.

[7]
པཏཏུཏཏལཻཡོནཻ༹ཀ ཀཏཏ, བིརལ ཨཱུན༹རུ༹མ
ཨཏཏན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹ མོཡཏཏུཔ པཎིམིནེ༹!

[8]
ཨིརུབར ཨརི༹ཡཱཏ ཨོརུབན༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹
ཨུརུཀི ནིནཻ༹བཱརཀལ༹ པེརུཀི ནིཀཥ༹བོརེ.

[9]
ཏེརར ཨམཎརུམ ཙེརུམ བཀཻ ཨིལལཱན༹,
ནེར ཨིལ མུཏུཀུན༹རཻ༹ ནཱིར ནིན༹རུ༹ ཨུལ༹ཀུམེ!

[10]
ནིན༹རུ༹ མུཏུཀུན༹རཻ༹ ནན༹རུ༹ ཙམཔནཏན༹
ཨོན༹རུ༹མ ཨུརཻ བལལཱར ཨེན༹རུ༹མ ཨུཡརབོརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
1.131   མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ,  
པཎ - མེཀརཱཀཀཀུརི༹ཉཙི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མེཡཏཏུ ཨཱརུ༹ཙུབཻཡུམ, ཨེཥ༹ ཨིཙཻཡུམ, ཨེཎཀུཎངཀལུ༹མ, བིརུམཔུམ ནཱལབེ-
ཏཏཏཱལུམ ཨརི༹བུ ཨོཎཎཱ ནཊཻ ཏེལི༹ཡཔ པལི༹ངཀེ པོལ ཨརིབཻ པཱཀམ
ཨོཏཏུ, ཨཱརུ༹ཙམཡངཀཊཀུ ཨོརུ ཏལཻབན༹ ཀརུཏུམ ཨཱུར ཨུལབུ ཏེཎནཱིར
མུཏཏཱརུ༹ བེཏིར ཨུཏིར ནིཏཏིལམ བཱརིཀ ཀོཥི༹ཀཀུམ མུཏུ ཀུན༹ར༹མེ.

[1]
བེརི མིཀུ ཀུཥ༹ལིཡོཊུ བེཊུབནཱ༹ཡ, བེངཀཱནི༹ལ བིཙཡན༹ མེབུ
པོརིན༹ མིཀུ པོརཻ༹ ཨལ༹ནཏུ, པཱཙུཔཏམ པུརིནཏུ ཨལི༹ཏཏ པུརཱཎར ཀོཡིལ
ཀཱརིན༹ མལི ཀཊིཔོཥི༹ལཀལ༹ ཀནི༹ཀལ༹ པལ མལར ཨུཏིརཏཏུ, ཀཡམ མུཡངཀི,
མཱུརི བལ༹མ ཀིལ༹ར ཏེན༹ར༹ལ ཏིརུམུན༹རི༹ལ པུཀུནཏུ ཨུལབུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[2]
ཏཀཀན༹ཏུ པེརུབེལ༹བི, ཙནཏིརན༹, ཨིནཏིརན༹, ཨེཙཙན༹, ཨརུཀཀན༹, ཨངཀི,
མིཀཀ བིཏཱཏཱབིནོ༹ཊུམ, བིཏིབཥི༹ཡེ ཏཎཊིཏཏ བིམལར ཀོཡིལ
ཀོཀཀུ, ཨིནི༹ཡ ཀོཥུ༹མ བརུཀཀཻ, ཀཏལི, ཀམུཀུ, ཨུཡར ཏེངཀིན༹, ཀུལཻ ཀོལ༹ཙོལཻ,
མུཀཀནི༹ཡིན༹ ཙཱརུ༹ ཨོཥུ༹ཀིཙ ཙེརུ༹ ཨུལརཱ ནཱིལ༹ བཡལ ཙཱུཥ༹ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[3]
བེམམཻ མིཀུ པུརབཱཎར མིཀཻ ཙེཡཡ; བིར༹ལ ཨཥི༹ནཏུ, བིཎ ཨུལོ༹རཀལ༹,
ཙེམམལརོན༹, ཨིནཏིརན༹, མཱལ, ཙེན༹རུ༹ ཨིརཔཔ; ཏེབརཀལེ༹ ཏེར ཨཏུ ཨཱཀ,
མཻམ མརུབུ མེརུ བིལུ, མཱཙུཎམ ནཱཎ, ཨརི ཨེརིཀཱལ བཱལི༹ ཨཱཀ,
མུམམཏིལུམ ནொཊི ཨལ༹བིལ པོཊིཙེཡཏ མུཏལབན༹ ཨིཊམ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[4]
ཨིཥཻ༹ མེབུ ཀལཻ ཨལཀུལ ཨེནཏིཥཻ༹ཡཱལ༹ ཨོརུཔཱལ ཨཱཡ, ཨོརུཔཱལ ཨེལ༹ཀཱཏུ
ཨུཥཻ༹ མེབུམ ཨུརི ཨུཊུཏཏ ཨོརུབན༹ ཨིརུཔཔུ ཨིཊམ ཨེན༹པར ཨུམཔར ཨོངཀུ
ཀཥཻ༹ མེབུ མཊམནཏི མཥཻ༹ ཀཎཊུ, མཀབིནོ༹ཊུམ པུཀ, ཨོཎ ཀལལིན༹
མུཥཻ༹ མེབུ མཱལཡཱནཻ༹ ཨིརཻ ཏེརུམ བལ༹ར ཙཱརལ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[5]
ནཀཻ ཨཱར བེཎ ཏལཻམཱལཻ མུཊིཀཀུ ཨཎིནཏ ནཱཏན༹ ཨིཊམ ནལ མུཏཏཱརུ༹
བཀཻ ཨཱརུམ བརཻཔཔཎཊམ ཀོཎཊུ ཨིརཎཊུཀརཻ ཨརུཀུམ མརི༹ཡ མོཏི,
ཏཀཻ ཨཱརུམ བརམཔུ ཨིཊརི༹, ཙཱལི ཀཥུ༹ནཱིར ཀུབལཻ༹ ཙཱཡཔ པཱཡནཏུ,
མུཀཻ ཨཱར ཙེནཏཱམརཻཀལ༹ མུཀམམལར, བཡལ ཏཥུ༹བུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[6]
ཨར༹མ ཀིལ༹རུམ ནཱལབེཏམ ཨཱལིན༹ ཀཱིཥ༹ ཨིརུནཏུ ཨརུལི༹, ཨམརར བེཎཊ,
ནིར༹མ ཀིལ༹ར ཙེནཏཱམརཻཡོན༹ ཙིརམ ཨཻནཏིན༹ ཨོན༹རུ༹ ཨརུ༹ཏཏ ནིམལར ཀོཡིལ
ཏིར༹མ ཀོལ༹ མཎིཏཏརལ༹ངཀལ༹ བར, ཏིརཎཊུ ཨངཀུ ཨེཥི༹ལ ཀུར༹བར ཙིརུ༹མིམཱརཀལ༹
མུར༹ངཀལི༹ནཱ༹ལ ཀོཥི༹ཏཏུ, མཎི ཙེལ བིལཀཀི, མུཏཏུ ཨུལཻཔ པེཡམུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[7]
ཀཏིར ཨོལི༹ཡ ནེཊུམུཊིཔཏཏུ ཨུཊཻཡ ཀཊལ ཨིལངཀཻཡརཀོན༹ ཀཎཎུམ བཱཡུམ
པིཏིར ཨོལི༹ཡ ཀན༹ལ པིར༹ངཀ, པེརུངཀཡིལཻམལཻཡཻ ནིལཻ པེཡརཏཏ ཉཱན༹རུ༹,
མཏིལ ཨལ༹ཀཻཀཀུ ཨིརཻ༹ མུརལ, མལར ཨཊི ཨོན༹རུ༹ ཨཱུན༹རི༹, མརཻ༹ པཱཊ, ཨཱངཀེ
མུཏིར ཨོལི༹ཡ ཙུཊར ནེཊུབཱལ༹ མུན༹ ཨཱིནཏཱན༹ བཱཡནཏ པཏི མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[8]
པཱུ ཨཱར པོན༹ཏབིཙིན༹མིཙཻ ཨིརུནཏབནུ༹མ, པཱུནཏུཥཱ༹ཡ པུནཻ༹ནཏ མཱལུམ,
ཨོབཱཏུ ཀཥུ༹ཀུ ཨེན༹མ ཨཱཡ, ཨུཡརནཏུ ཨཱཥ༹ནཏུ, ཨུར༹ ནཱཊི, ཨུཎམཻ ཀཱཎཱཏ
ཏེ ཨཱརུམ ཏིརུ ཨུརུབན༹ ཙེརུམ མལཻ ཙེཥུ༹ ནིལཏཏཻ མཱུཊ བནཏ
མཱུབཱཏ མུཥ༹ངཀུ ཨོལི ནཱིར ཀཱིཥ༹ ཏཱཥ༹, མེལ ཨུཡརནཏ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[9]
མེནི༹ཡིལ ཙཱིབརཏཏཱརུམ, བིརིཏརུ ཏཊཊུ ཨུཊཻཡཱརུམ, བིརབལ ཨཱཀཱ
ཨཱུནི༹ཀལཱ༹ཡ ཨུལ༹ལཱ༹ར ཙོལ ཀོལ༹ལཱ༹ཏུ ཨུམ ཨུལ༹ ཨུཎརནཏུ, ཨངཀུ ཨུཡམིན༹,ཏོཎཊཱིར!
ཉཱནི༹ཀལཱ༹ཡ ཨུལ༹ལཱ༹རཀལ༹ ནཱལམརཻ༹ཡཻ མུཥུ༹ཏུ ཨུཎརནཏུ, ཨཻམཔུལན༹ཀལ༹ ཙེར༹རུ༹,
མོནི༹ཀལཱ༹ཡ མུནི༹ཙཙེལབར ཏནི༹ཏཏུ ཨིརུནཏུ ཏབམ པུརིཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[10]
མུཥ༹ངཀུ ཨོལི ནཱིར མུཏཏཱརུ༹ བལམཙེཡཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹ཏཏུ ཨིརཻ༹ཡཻ, མཱུབཱཔ
པཥ༹ངཀིཥ༹མཻཔ པན༹ནི༹རུཔེར པཊཻཏཏུ ཨུཊཻཡ ཀཥུ༹མལམེ པཏིཡཱཀ ཀོཎཊུ,
ཏཥ༹ངཀུ ཨེརིམཱུན༹རུ༹ ཨོམཔུ ཏོཥི༹ལ-ཏམིཥ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙམཻཏཏ པཱཊལ
བཥ༹ངཀུམ ཨིཙཻ ཀཱུཊུམ བཀཻ པཱཊུམབར ནཱིཊུ ཨུལཀམ ཨཱལ༹བརཏཱམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
2.064   ཏེབཱ! ཙིརི༹ཡོམ པིཥཻ༹ཡཻཔ པོརུ༹པཔཱཡ!  
པཎ - ཀཱནཏཱརམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཏེབཱ! ཙིརི༹ཡོམ པིཥཻ༹ཡཻཔ པོརུ༹པཔཱཡ! པེརིཡོནེ༹!
ཨཱབཱ! ཨེན༹རུ༹, ཨངཀུ ཨཊིཡཱར ཏངཀཊཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡབཱཡ!
ཨོབཱ ཨུབརི ཀོལ༹ལ༹ ཨུཡརནཏཱཡ! ཨེན༹རུ༹ ཨེཏཏི,
མཱུབཱ མུནི༹བར བཎངཀུམ ཀོཡིལ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[1]
ཨེནཏཻ ཨིབན༹ ཨེན༹རུ༹ ཨིརབི མུཏལཱ ཨིརཻ༹ཉཙུབཱར
ཙིནཏཻཡུལ༹ལེ༹ ཀོཡིལ ཨཱཀཏ ཏིཀཥ༹བཱནཻ༹,
མནཏི ཨེརི༹, ཨིན༹མ ཨཱམ མལརཀལ༹ པལ ཀོཎཊུ,
མུནཏིཏ ཏོཥུ༹ཏུ བཎངཀུམ ཀོཡིལ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[2]
ནཱིཊུམ ཨལརུམ པུན༹ལུམ ཀོཎཊུ, ནིརནཏརམ,
ཏེཊུམ ཨཊིཡཱར ཙིནཏཻཡུལ༹ལེ༹ ཏིཀཥ༹བཱནཻ༹,
པཱཊུམ ཀུཡིལིན༹ ཨཡལེ ཀིལ༹ལཻ༹ པཡིན༹རུ༹ ཨེཏཏ,
མཱུཊུམ ཙོལཻ མུཀིལ ཏོཡ ཀོཡིལ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[3]
ཏེརིནཏ ཨཊིཡཱར, ཙིབནེ༹! ཨེན༹རུ༹ ཏིཙཻཏོརུ༹མ,
ཀུརུནཏམལརུམ ཀུརབིན༹ ཨལརུམ ཀོཎཊུ ཨེནཏི,
ཨིརུནཏུམ ནིན༹རུ༹མ, ཨིརབུམ པཀལུམ, ཨེཏཏུམ ཙཱིར,
མུརིནཏུ མེཀམ ཏབཥུ༹མ ཙོལཻ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[4]
བཻཏཏ ནིཏིཡེ! མཎིཡེ! ཨེན༹རུ༹ བརུནཏིཏ ཏམ
ཙིཏཏམ ནཻནཏུ, ཙིབནེ༹! ཨེན༹པཱར ཙིནཏཻཡཱར;
ཀོཏཏུ ཨཱར ཙནཏུམ, ཀུརབུམ, བཱརིཀ ཀོཎརནཏུ ཨུནཏུམ
མུཏཏཱརུ༹ ཨུཊཻཡ མུཏལབར; ཀོཡིལ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[5]
བམཔུ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹, བན༹ནི༹, མཏཏམལར, ཏཱུབི,
ནམཔཱ! ཨེན༹ན༹, ནལཀུམ པེརུམཱན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
ཀོམཔུ ཨཱར ཀུརབུ, ཀོཀུཊི, མུལལཻ, ཀུབིནཏུ ཨེངཀུམ
མོཡམཔུ ཨཱར ཙོལཻ བཎཊུ པཱཊུམ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[6]
བཱཙམ ཀམཥུ༹མ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཨིལངཀཻ བཱཥ༹ བེནཏཻ
ནཱཙམ ཙེཡཏ ནངཀལ༹ པེརུམཱན༹ ཨམར ཀོཡིལ
པཱུཙཻ ཙེཡཏ ཨཊིཡཱར ནིན༹རུ༹ པུཀཥ༹ནཏུ ཨེཏཏ,
མཱུཙི བཎཊུ པཱཊུམ ཙོལཻ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[8]
ཨལལི མལརམེལ ཨཡནུ༹མ, ཨརབིན༹ ཨཎཻཡཱནུ༹མ,
ཙོལལིཔ པརབིཏ ཏོཊར ཨོཎཎཱཙ ཙོཏི ཨཱུར
ཀོལལཻ བེཊར ཀཱུཊི ནིན༹རུ༹ ཀུམཔིཊ,
མུལལཻ ཨཡལེ མུརུ༹བལ ཙེཡཡུམ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[9]
ཀརུཀུམ ཨུཊལཱར, ཀཉཙི ཨུཎཊུ ཀཊུབེ ནིན༹རུ༹
ཨུརུཀུ ཙིནཏཻ ཨིལལཱརཀཀུ, ཨཡལཱན༹ ཨུརཻ༹ ཀོཡིལ
ཏིརུཀལ བེཡཀལ༹ ཙིརི༹ཏེ བལཻ༹ཡ, ཙིརུ༹ མནཏི
མུརུཀིན༹ པཎཻམེལ ཨིརུནཏུ ནཊམ ཙེཡ མུཏུཀུན༹རེ༹.

[10]
ཨརཻ༹ ཨཱར ཀཊལ ཙཱུཥ༹ ཨམ ཏཎ ཀཱཥི༹ཙ ཙམཔནཏན༹,
མུརཻ༹ཡཱལ མུནི༹བར བཎངཀུམ ཀོཡིལ མུཏུཀུན༹རཻ༹ཀ
ཀུརཻ༹ཡཱཔ པནུ༹བལ ཀཱུཊིཔ པཱཊ བལལཱརཀལ༹,
པིརཻ༹ ཨཱར ཙཊཻ ཨེམཔེརུམཱན༹ ཀཥ༹ལཀལ༹ པིརིཡཱརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.034   བཎཎ མཱ མལར ཀོཊུ  
པཎ - ཀོལལི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
བཎཎ མཱ མལར ཀོཊུ བཱན༹བར བཥི༹པཊ,
ཨཎཎལཱར ཨཱཡིཥཻ༹ཡཱལོ༹ཊུམ ཨམརབུ ཨིཊམ
བིཎཎིན༹ མཱ མཥཻ༹ པོཥི༹ནཏུ ཨིཥི༹ཡ, བེལ༹ ཨརུབི ཙེར
ཏིཎཎིལ ཨཱར པུར༹བུ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[1]
བེརི༹ ཨུལཱམ ཀོན༹རཻ༹ ཨམ ཏཱརིནཱ༹ན༹, མེཏཀུ
པོརི༹ ཨུལཱམ ཨརབུ ཨཙཻཏཏུ ཨཱཊི, ཨོར པུཎཎིཡན༹,
མརི༹ ཨུལཱམ ཀཻཡིནཱ༹ན༹, མངཀཻཡོཊུ ཨམརབུ ཨིཊམ
ཙེརི༹ཡུལ༹ ཨཱར པུར༹བུ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[2]
ཨེར༹ནཱ༹ར, བིཊཻམིཙཻ; ཨིམཻཡབར ཏོཥ༹ ཨུམཻ-
ཀཱུར༹ནཱ༹ར; ཀོལ པུལིཏ ཏོལིནཱ༹ར; མེནི༹མེལ
ནཱིར༹ནཱ༹ར; ནིརཻ༹པུན༹ལ ཙཊཻཡནཱ༹ར; ནིཀཥ༹བུ ཨིཊམ
ཏེར༹ལ ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[3]
ཨུརཻཡིན༹ ཨཱར ཨུརུ༹ པོརུལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ན༹, ཨུམཻཡོཊུམ;
བིརཻཡིན༹ ཨཱར ཀོན༹རཻ༹ ཙེར ཙཊཻཡིནཱ༹ར; མེབུ ཨིཊམ
ཨུརཻཡིན༹ ཨཱར ཨོལི ཨེན༹ ཨོངཀུ མུཏཏཱརུ༹ མེཡཏ
ཏིརཻཡིན༹ ཨཱར ཨེརི༹ པུན༹ལ-ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[4]
ཀཊིཡ ཨཱཡིན༹ ཀུརལ ཀལི༹ར༹རི༹ནཻ༹པ པིལི༹ར༹, ཨོར
ཨིཊིཡ བེངཀུརལིནོ༹ཊུ ཨཱལི༹ ཙེན༹རི༹ཊུ ནེརི༹,
བཊིཡ བཱཡ མཥུ༹བིན༹ན༹ མངཀཻཡོཊུ ཨམརབུ ཨིཊམ
ཙེཊི ཨཏུ ཨཱར པུར༹བུ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[5]
ཀཱན༹མ ཨཱར ཀརིཡིན༹ ཨཱིར ཨུརིབཻཡཱར, པེརིཡཏུ ཨོར
བཱན༹མ ཨཱར མཏིཡིནོ༹ཊུ ཨརབར, ཏཱམ མརུབུ ཨིཊམ,
ཨཱུན༹མ ཨཱཡིན༹ པིཎི ཨབཻ ཀེཊུཏཏུ, ཨུམཻཡོཊུམ
ཏེན༹ ཨམ ཨཱར པོཥི༹ལ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[6]
མཉཙར ཏཱམ, མལརཀོཊུ བཱན༹བར བཎངཀིཊ,
བེཉཙོལཱར བེཊརོཊུ ཨཱཊབར བིརུམཔབེ,
ཨམ ཙོལཱལ༹ ཨུམཻཡོཊུམ(མ) ཨམརབུ ཨིཊམ ཨཎི ཀལཻཙ
ཙེཉ ཙོལཱར པཡིལཏརུམ ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[7]
ཀཱརིནཱ༹ར ཨམརཏརུམ ཀཡིལཻ ནལ མལཻཡིནཻ༹
ཨེརིན༹ ཨཱར མུཊི ཨིརཱབཎན༹, ཨེཊུཏཏཱན༹, ཨིར༹,
བཱརིན༹ ཨཱརམུལཻཡོཊུམ མན༹ན༹ནཱ༹ར མརུབུ ཨིཊམ
ཙཱིརིནཱ༹ར ཏིཀཥ༹ཏརུམ ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[8]
ཨཱཊིནཱ༹ར, ཀཱན༹ཀཏཏུ; ཨརུམརཻ༹ཡིན༹ པོརུ
པཱཊིནཱ༹ར; པལཔུཀཥ༹པ པརམནཱ༹ར; ཨིཎཻ ཨཊི
ཨེཊིན༹ ཨཱར མལརམིཙཻ ཨཡནུ༹མ, མཱལ, ཨིརུབརུམ
ཏེཊིནཱ༹ར ཨརི༹བུ ཨོཎཱར; ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ.

[9]
མཱཙུ མེཡ ཏཱུཙུ ཀོཎཊུ ཨུཥ༹ལ ཙམཎ ཙཱཀཀིཡར
པེཙུ མེཡ ཨུལ༹ ཨལ; པེཎུབཱིར! ཀཱཎུམིན༹-
བཱཙམ ཨཱརཏརུ པོཥི༹ལ བཎཊུ ཨིན༹མ(མ) ཨིཙཻ ཙེཡ,
ཏེཙམ ཨཱར པུཀཥ༹ མིཀུམ ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹མེ!

[10]
ཏིཎཎིན༹ ཨཱར པུར༹བུ ཨཎི ཏིརུ མུཏུཀུན༹ར༹རཻ
ནཎཎིནཱ༹ན༹, ཀཱཥི༹ཡུལ༹ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹, ཙོལ
ཨེཎཎིནཱ༹ར, ཨཱིར ཨཻནཏུ མཱལཻཡུམ ཨིཡལུམཱཔ
པཎཎིནཱ༹ལ པཱཊུབཱརཀཀུ ཨིལལཻ ཨཱམ, པཱབམེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུཉཱན༹ཙམཔནཏ ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཀཀཊཻཀཀཱཔཔུ  
3.099   མུརཙུ ཨཏིརནཏུ ཨེཥུ༹ཏརུ མུཏུ  
པཎ - ཙཱཏཱརི   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
མུརཙུ ཨཏིརནཏུ ཨེཥུ༹ཏརུ མུཏུ ཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
པརཙུ ཨམར པཊཻ ཨུཊཻཡཱིརེ;
པརཙུ ཨམར པཊཻ ཨུཊཻཡཱིར! ཨུམཻཔ པརབུབཱར
ཨརཙརཀལ༹ ཨུལཀིལ ཨཱབཱརེ.

[1]
མོཡ ཀུཥ༹ལཱལོ༹ཊུ མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
པཻ ཨརབམ ཨཙཻཏཏཱིརེ;
པཻ ཨརབམ ཨཙཻཏཏཱིར! ཨུམཻཔ པཱཊུབཱར
ནཻབུ ཨིལར; ནཱལ༹ཏོརུ༹མ ནལམེ.

[2]
མུཥ༹བུ ཨམར པོཥི༹ལ ཨཎི མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
མཥ༹ བིཊཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱིརེ;
མཥ༹ བིཊཻ ཨཏུ ཨུཊཻཡཱིར! ཨུམཻ བཱཥ༹ཏཏུབཱར
པཥི༹ཡོཊུ པཀཻ ཨིལརཏཱམེ.

[3]
མུརུཀུ ཨམར པོཥི༹ལ ཨཎི མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
ཨུརུ ཨམར ཙཊཻམུཊིཡཱིརེ;
ཨུརུ ཨམར ཙཊཻམུཊིཡཱིར! ཨུམཻ ཨོཏུབཱར
ཏིརུབོཊུ ཏེཙིན༹ར ཏཱམེ.

[4]
མུཏཏི ཏརུམ ཨུཡར མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
པཏཏུ མུཊི ཨཊརཏཏཱིརེ;
པཏཏུ མུཊི ཨཊརཏཏཱིར! ཨུམཻཔ པཱཊུབཱར
ཙིཏཏམ ནལལ(བ) ཨཊིཡཱརེ.

[8]
མུཡན༹ར༹བར ཨརུལ༹ པེརུ༹ མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབི, ཨན༹རུ༹
ཨིཡན༹ར༹བར ཨརི༹བུ ཨརིཡཱིརེ;
ཨིཡན༹ར༹བར ཨརི༹བུ ཨརིཡཱིར! ཨུམཻ ཨེཏཏུབཱར
པཡན༹ ཏལཻ ནིར༹པབར ཏཱམེ.

[9]
མོཊཊུ ཨལར པོཥི༹ལ ཨཎི མུཏུཀུན༹ར༹མ མེབིཡ
ཀཊཊུ ཨམཎ ཏེརཻཀ ཀཱཡནཏཱིརེ;
ཀཊཊུ ཨམཎ ཏེརཻཀ ཀཱཡནཏཱིར! ཨུམཻཀ ཀརུཏུབཱར
ཙིཊཊརཀལ༹ ཙཱིར པེརུ༹བཱརེ.

[10]
མཱུཊིཡ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ མུཏུཀུན༹ར༹ཏཏུ ཨཱིཙནཻ༹
ནཱཊིཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹
ནཱཊིཡ ཉཱན༹ཙམཔནཏན༹ ཙེནཏམིཥ༹
པཱཊིཡ ཨབར པཥི༹ ཨིལརེ.

[11]

Back to Top
ཏིརུནཱབུཀཀརཙར   ཏེབཱརམ  
6.068   ཀརུམཎིཡཻ, ཀན༹ཀཏཏིན༹ ཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹,  
པཎ - ཏིརུཏཏཱཎཊཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ཀརུམཎིཡཻ, ཀན༹ཀཏཏིན༹ ཀུན༹རུ༹ ཨོཔཔཱནཻ༹, ཀརུཏུབཱརཀཀུ ཨཱར༹ར༹ ཨེལི༹ཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀུརུམཎིཡཻ, ཀོལ༹ ཨརབམ ཨཱཊཊུབཱནཻ༹, ཀོལ བེངཀཻ ཨཏལཱ༹ནཻ༹, ཀོབཎ(ན༹)ནཻ༹,
ཨརུམཎིཡཻ, ཨཊཻནཏབརཀཊཀུ ཨམུཏུ ཨོཔཔཱནཻ༹, ཨཱན༹ ཨཉཙུམ ཨཱཊིཡཻ, ནཱན༹ ཨཔཡམ པུཀཀ
ཏིརུམཎིཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[1]
ཀཱར ཨོལི༹ཡ ཀཎཊཏཏུ ཨེམ ཀཊབུལ༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཀཱཔཱལི, ཀཊཊངཀམ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹,
པཱར ཨོལི༹ཡཻ, བིཎ ཨོལི༹ཡཻ, པཱཏཱལ༹(ན༹)ནཻ༹, པཱལ མཏིཡམ ཙཱུཊི ཨོར པཎཔན༹ ཏན༹ནཻ༹,
པེརོལི༹ཡཻ, པེཎ པཱཀམ བཻཏཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, པེཎུབཱར ཏམ བིནཻ༹ཡཻཔ པེཎི བཱངཀུམ
ཙཱིར ཨོལི༹ཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[2]
ཨེཏཏིཙཻཡུམ བཱན༹བརཀལ༹ ཏོཥ༹ ནིན༹རཱ༹ནཻ༹, ཨེརུ༹ ཨཱུརནཏ པེམམཱནཻ༹, ཨེམམཱན༹! ཨེན༹རུ༹
པཏཏནཱ༹ཡཔ པཎིནཏ(ཨ)ཊིཡེན༹ ཏན༹ནཻ༹པ པལ-ནཱལ༹ པཱམཱལཻ པཱཊཔ པཡིལབིཏཏཱནཻ༹,
མུཏཏིནཻ༹, ཨེན༹ མཎིཡཻ, མཱཎིཀཀཏཏཻ, མུལཻ༹ཏཏུ   ཨེཥུ༹ནཏ ཙེམཔབལ༹ཀ ཀོཥུ༹ནཏུ ཨོཔཔཱནཻ༹,
ཙིཏཏནཻ༹, ཨེན༹ ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[3]
ཨཱུན༹ ཀརུབིན༹ ཨུལ༹-ནིན༹ར༹ ཙོཏིཡཱནཻ༹, ཨུཏཏམནཻ༹, པཏཏར མན༹མ ཀུཊི ཀོཎཊཱནཻ༹,
ཀཱན༹ ཏིརིནཏུ ཀཱཎཊཱིཔམ ཨེནཏིནཱ༹ནཻ༹, ཀཱར   མེཀམིཊར༹རཱ༹ནཻ༹, ཀན༹ལཻ, ཀཱར༹རཻ༹,
ཏཱན༹ ཏེརིནཏུ ཨངཀུ ཨཊིཡེནཻ༹ ཨཱལཱ༹ཀཀོཎཊུ ཏན༹ནུ༹ཊཻཡ ཏིརུབཊི ཨེན༹ ཏལཻ མེལ བཻཏཏ
ཏཱིམ ཀརུམཔཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[4]
ཏཀཀན༹ཏུ པེརུ བེལ༹བི ཏཀརཏཏཱན༹ ཨཱཀི, ཏཱམརཻ ཨཱར ནཱན༹མུཀནུ༹མ ཏཱནེ༹ ཨཱཀི,
མིཀཀཏུ ཨོརུ ཏཱིབལི༹ ནཱིར ཨཱཀཱཙམ(མ) ཨཱཡ, མེལ ཨུལཀུཀཀུ ཨཔཔཱལ ཨཱཡ, ཨིཔཔཱལཱནཻ༹;
ཨཀཀིནོ༹ཊུ མུཏཏིནཻ༹ཡུམ ཨཎིནཏུ,
ཏོཎཊརཀཀུ ཨངཀུ ཨངཀེ ཨརུ༹ཙམཡམ ཨཱཀི ནིན༹ར༹
ཏིཀཀིནཻ༹; ཨེན༹ ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[5]
པུཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ, པུརམ ཨེརིཏཏ པུནི༹ཏན༹ ཏན༹ནཻ༹, པོན༹ པོཏིནཏ མེནི༹ཡནཻ༹, པུརཱཎན༹ ཏན༹ནཻ༹,
བིཥ༹བུ ཨོལིཡུམ བིཎ ཨོལིཡུམ ཨཱནཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹, བེཎཀཱཊུ མེབིཡ བིཀིརཏན༹ ཏན༹ནཻ༹,
ཀཥ༹ལ ཨོལིཡུམ ཀཻབལཻ༹ཡུམ ཨཱརཔཔ ཨཱརཔཔ, ཀཊཻཏོརུ༹མ ཨིཊུ པིཙཙཻཀཀུ ཨེན༹རུ༹ ཙེལལུམ
ཏིཀཥ༹ ཨོལི༹ཡཻ, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[6]
པོརཏཏུ, ཨཱནཻ༹ཡིན༹ ཨུརི-ཏོལ པོངཀཔཔོངཀ, པུལི ཨཏལེ༹ ཨུཊཻཡཱཀཏ ཏིརིབཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
ཀཱཏཏཱནཻ༹, ཨཻམཔུལནུ༹མ; པུརངཀལ༹ མཱུན༹རུ༹མ, ཀཱལནཻ༹ཡུམ, ཀུརཻཀཥ༹ལཱལ ཀཱཡནཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹;
མཱཏཏུ ཨཱཊིཔ པཏཏརཱཡ བཎངཀུམ ཏོཎཊར བལབིནཻ༹བེར ཨརུ༹མ བཎཎམ མརུནཏུམ ཨཱཀིཏ
ཏཱིརཏཏཱནཻ༹; ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[7]
ཏུར༹བཱཏེ ཡཱཀཀཻ ཏུར༹ནཏཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཙོཏི མུཥུ༹ མུཏལ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹,
པིར༹བཱཏེ ཨེབ ཨུཡིརཀཀུམ ཏཱནེ༹ ཨཱཀིཔ པེཎཎིནོ༹ཊུ ཨཱཎ ཨུརུ ཨཱཡ ནིན༹རཱ༹ན༹ ཏན༹ནཻ༹,
མར༹བཱཏེ ཏན༹ ཏིར༹མེ བཱཥ༹ཏཏུམ ཏོཎཊར   མན༹ཏཏུ ཨཀཏཏེ ཨན༹བརཏམ མན༹ནི༹ ནིན༹ར༹
ཏིར༹ལཱནཻ༹, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[8]
པོན༹ ཏཱུཎཻ, པུལཱལ ནཱརུ༹ ཀཔཱལམ ཨེནཏིཔ པུབལོཀམ ཨེལལཱམ ཨུཥི༹ ཏནཏཱནཻ༹,
མུར༹རཱ༹ཏ བེཎ ཏིངཀལ༹ ཀཎཎིཡཱནཻ༹, མུཥུ༹ མུཏལ ཨཱཡ མཱུཨུལཀུམ མུཊིབུ ཨོན༹རུ༹ ཨིལལཱཀ
ཀལ-ཏཱུཎཻ, ཀཱལ༹ཏཏི མལཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹,   ཀརུཏཱཏཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹མ ཨེརིཡ ཨམཔཱལ
ཙེར༹རཱ༹ནཻ༹, ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹
ཏན༹ནཻ༹, ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[9]
ཨིཀཥ༹ནཏཱནཻ༹ ཨིརུཔཏུ ཏོལ༹ ནེརིཡ ཨཱུན༹རི༹, ཨེཥུ༹ནརམཔིན༹ ཨིཙཻ པཱཊ ཨིནི༹ཏུ ཀེཊཊུ,
པུཀཥ༹ནཏཱནཻ༹; པཱུནཏུརུཏཏི མེཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; པུཎཎིཡནཻ༹; བིཎཎབརཀལ༹ ནིཏིཡམ ཏན༹ནཻ༹;
མཀིཥ༹ནཏཱནཻ༹, མལཻམཀལ༹ ཨོརཔཱཀམ བཻཏཏུ; བལ༹ར མཏིཡམ ཙཊཻ བཻཏཏུ, མཱལ ཨོརཔཱཀམ
ཏིཀཥ༹ནཏཱནཻ༹; ཏིརུ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱན༹ ཏན༹ནཻ༹; ཏཱིབིནཻ༹ཡེན༹ ཨརི༹ཡཱཏེ ཏིཀཻཏཏ ཨཱརེ༹!.

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.025   པོན༹ ཙེཡཏ མེནི༹ཡིནཱི༹ར; པུལིཏཏོལཻ  
པཎ - ནཊཊརཱཀམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
པོན༹ ཙེཡཏ མེནི༹ཡིནཱི༹ར; པུལིཏཏོལཻ ཨརཻཀཀུ ཨཙཻཏཏཱིར;
མུན༹ ཙེཡཏ མཱུ ཨེཡིལུམ(མ) ཨེརིཏཏཱིར; མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱིར;
མིན༹ ཙེཡཏ ནུཎ ཨིཊཻཡཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ ཏན༹ མུཀཔཔེ,
ཨེན༹ ཙེཡཏ ཨཱརུ༹, ཨཊིཀེལ༹! ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ?.

[1]
ཨུམཔརུམ བཱན༹བརུམ(མ) ཨུཊནེ༹ ནིར༹ཀབེ, ཨེན༹ཀཀུཙ
ཙེམཔོནཻ༹ཏ ཏནཏུ ཨརུལི༹, ཏིཀཥུ༹མ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱིར;
བམཔུ ཨམརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ བཱཊུཀིན༹རཱ༹ལ༹;
ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨརུལཱི༹ར, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[2]
པཏཏཱ! པཏཏརཀལུ༹ཀཀུ ཨརུལ༹ ཙེཡཡུམ པརམཔརནེ༹!
མུཏཏཱ! མུཀཀཎནེ༹! མུཏུཀུན༹ར༹མ ཨམརནཏབནེ༹!
མཻཏཏུ ཨཱརུམ ཏཊངཀཎ པརབཻ ཨིབལ༹ བཱཊཱམེ,
ཨཏཏཱ! ཏནཏརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[3]
མངཀཻ ཨོར ཀཱུརུ༹ ཨམརནཏཱིར; མརཻ༹ ནཱན༹ཀུམ བིརིཏཏུ ཨུཀནཏཱིར;
ཏིངཀལ༹ ཙཊཻཀཀུ ཨཎིནཏཱིར; ཏིཀཥུ༹མ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱིར;
ཀོངཀཻ ནལལཱལ༹ པརབཻ ཀུཎམ ཀོཎཊུ ཨིརུནཏཱལ༹ མུཀཔཔེ,
ཨངཀཎནེ༹! ཨརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[4]
མཻ ཨཱརུམ མིཊར༹རཱ༹ཡ! མརུབཱར པུརམ མཱུན༹རུ༹ ཨེརིཏཏ
ཙེཡཡཱར མེནི༹ཡནེ༹! ཏིཀཥུ༹མ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨམརནཏཱཡ!
པཻ ཨཱརུམ(མ) ཨརབུ ཨེར ཨལཀུལཱལ༹ ཨིབལ༹ བཱཊུཀིན༹རཱ༹ལ༹;
ཨཻཡཱ! ཏནཏརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[5]
ནེཊིཡཱན༹, ནཱན༹མུཀནུ༹མ(མ), ཨིརབི(ཡ)ཡོཊུམ, ཨིནཏིརནུ༹མ,
མུཊིཡཱལ བནཏུ ཨིརཻ༹ཉཙ(མ) མུཏུཀུན༹ར༹མ ཨམརནཏབནེ༹!
པཊི ཨཱརུམ(མ) ཨིཡལཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ ཏན༹ མུཀཔཔེ,
ཨཊིཀེལ༹! ཏནཏརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[6]
ཀོནཏུ ཨཎབུམ པོཥི༹ལ ཙཱུཥ༹ ཀུལི༹ར མཱ མཏིལ མཱལི༹ཀཻ མེལ
བནཏུ ཨཎབུམ མཏི ཙེར, ཙཊཻ མཱ མུཏུཀུན༹རུ༹ ཨུཊཻཡཱཡ!
པནཏུ ཨཎབུམ བིརལཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ ཏན༹ མུཀཔཔེ,
ཨནཏཎནེ༹! ཨརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[7]
པརཙུ ཨཱརུམ ཀརབཱ! པཏིནེ༹ཎ ཀཎམུམ ཙཱུཥ༹
མུརཙཱར བནཏུ ཨཏིར(མ), མུཏུཀུན༹ར༹མ ཨམརནཏབནེ༹!
བིརཻ ཙེརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ ཏན༹ མུཀཔཔེ,
ཨརཙེ! ཏནཏརུལཱ༹ཡ, ཨཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[8]
ཨེཏཏཱཏུ ཨིརུནཏུ ཨརི༹ཡེན༹; ཨིམཻཡོར ཏནི༹ ནཱཡཀནེ༹!
མཱུཏཏཱཡ, ཨུལཀུཀཀུ ཨེལལཱམ; མུཏུཀུན༹ར༹མ ཨམརནཏབནེ༹!
པཱུཏཏུ ཨཱརུམ ཀུཥ༹ལཱལ༹ པརབཻ ཨིབལ༹ ཏན༹ མུཀཔཔེ,
ཀཱུཏཏཱ! ཏནཏུ ཨརུལཱ༹ཡ, ཀོཊིཡེན༹ ཨིཊཊལ༹མ ཀེཊབེ! .

[9]
པིརཻ༹ ཨཱརུམ ཙཊཻ ཨེམཔེརུམཱན༹! ཨརུལཱ༹ཡ ཨེན༹རུ༹,
མུརཻ༹ཡཱལ བནཏུ ཨམརར བཎངཀུམ མུཏུཀུན༹ར༹ར ཏམམཻ
མརཻ༹ཡཱར ཏམ ཀུརིཙིལ བཡལ ནཱབལ ཨཱརཱུརན༹-ཙོན༹ན༹
ཨིརཻ༹ ཨཱར པཱཊལ བལལཱརཀཀུ ཨེལི༹ཏུ ཨཱམ, ཙིབལོཀམ ཨཏེ .

[10]

Back to Top
ཙུནཏརམཱུརཏཏི ཙུབཱམིཀལ༹   ཏིརུཔཔཱཊཊུ  
7.043   ནཉཙི, ཨིཊཻ ཨིན༹རུ༹ ནཱལཻ༹  
པཎ - ཀོལལིཀཀཽབཱཎམ   (ཏིརུཏཏལམ ཏིརུམུཏུཀུན༹ར༹མ (བིརུཏཏཱཙལམ) ; (ཏིརུཏཏལམ ཨརུལ༹ཏརུ པེརིཡནཱཡཀིཡམམཻ ཨུཊནུ༹རཻ༹ ཨརུལ༹མིཀུ པཥ༹མལཻནཱཏར ཏིརུབཊིཀལ༹ པོར༹རི༹ )
ནཉཙི, ཨིཊཻ ཨིན༹རུ༹ ནཱལཻ༹ ཨེན༹རུ༹ ཨུམམཻ ནཙཙུབཱར
ཏུཉཙིཡིཊཊཱལ པིན༹ནཻ༹ཙ ཙེཡབཏུ ཨེན༹? ཨཊིཀེལ༹, ཙོལཱིར!
པཉཙི ཨིཊཔ པུཊཊིལ ཀཱིརུ༹མོ? པཎིཡཱིར, ཨརུལ༹!
མུཉཙི ཨིཊཻཙ ཙངཀམ ཨཱརཀཀུམ ཙཱིར མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[1]
ཨེརིཀ ཀན༹ཀཀཀམལམ མལར ཨན༹ན༹ ཙེབཊི
ཨཱུར ཨིཏཏནཻ༹ཡུམ ཏིརིནཏཀཀཱལ ཨབཻ ནོམཀོལོ?
བཱརིཀཀཎ ཙེན༹རུ༹ བལཻ༹ཀཀཔཔཊཊུ, བརུནཏིཔ པོཡ,
མཱུརིཀ ཀལི༹རུ༹ མུཥ༹ཀཀུ ཨརཱ༹ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[2]
ཏོཎཊརཀལ༹ པཱཊ, བིཎཎோརཀལ༹ ཨེཏཏ ཨུཥི༹ཏརབཱིར!
པཎཊུ ཨཀམ ཏོརུ༹མ པལིཀཀུཙ ཙེལབཏུ པཱན༹མཻཡེ?
ཀཎཊཀར བཱལི༹ཀལ༹ བིལལིཀལ༹ པུར༹ངཀཱཀཀུམ ཙཱིར
མོཎཊ ཀཻ བེལ༹བི མུཥ༹ཀཀུ ཨརཱ༹ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[3]
ཨིལཻ༹པཔུ ཨརི༹ཡཱིར; ཨིམམཻ ཨེཏཏུབཱརཀཀུ ཨམམཻ ཙེཡབཏུ ཨེན༹?
བིལཻ༹པཔུ ཨརི༹ཡཱཏ བེང ཀཱལནཻ༹ ཨུཡིར བཱིཊཊིནཱི༹ར;
ཨལཻ༹པ པིརིཡཱ ཨརབུ ཨལཀུལཱལོ༹ཊུ ཀངཀཻ ཙེར
མུལཻ༹པཔིརཻ༹ཙ ཙེན༹ནི༹ཙ ཙཊཻམུཊི མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[4]
ཨཱཊི ཨཙཻནཏུ ཨཊིཡཱརུམ ནཱིརུམ ཨཀམ ཏོརུ༹མ
པཱཊིཔ པཊཻཏཏ པོརུལ༹ ཨེལཱམ ཨུམཻཡཱལུ༹ཀཀོ?
མཱཊམ, མཏིལ, ཨཎི ཀོཔུརམ, མཎི མཎཊཔམ,
མཱུཊི མུཀིལ ཏབཥ༹ ཙོལཻ ཙཱུཥ༹ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[5]
ཨིཥཻ༹ བལ༹ར ནུཎ ཨིཊཻ མངཀཻཡོཊུ ཨིཊུཀཱཊཊུ ཨིཊཻཀ
ཀུཥཻ༹ བལ༹ར ཀཱཏུཀལ༹ མོཏ ནིན༹རུ༹ ཀུནི༹པཔཏེ?
མཥཻ༹ བལ༹རུམ ནེཊུངཀོཊཊུ ཨིཊཻ མཏཡཱནཻ༹ཀལ༹,
མུཥཻ༹ བལ༹ར ཨཱལི༹, མུཥ༹ཀཀུ ཨརཱ༹ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[6]
ཙེན༹རུ༹ ཨིལ ཨིཊཻཙ ཙེཊི ནཱཡ ཀུརཻཀཀ, ཙེཊིཙཙིཀལ༹
མན༹རི༹ལ ཨིཊཻཔ པལི ཏེརཔ པོབཏུ བཱཥ༹ཀཀཻཡེ?
ཀུན༹རི༹ལ ཨིཊཻཀ ཀལི༹རུ༹ ཨཱལི༹ ཀོལ༹ལ༹, ཀུར༹ཏཏིཀལ༹
མུན༹རི༹ལ ཨིཊཻཔ པིཊི ཀན༹རུ༹ ཨིཊུམ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[7]
ཨནཏི ཏིརིནཏུ ཨཊིཡཱརུམ ནཱིརུམ ཨཀམཏོརུ༹མ
ཙནཏིཀལ༹ ཏོརུ༹མ པལིཀཀུཙ ཙེལབཏུ ཏཀཀཏེ?
མནཏི ཀཊུབནུ༹ཀཀུ ཨུཎ པཥ༹མ ནཱཊི མལཻཔཔུར༹མ
མུནཏི ཨཊི ཏོཥ༹ ནིན༹ར༹ ཙཱིར མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[8]
ཙེཊཊུ ནིན༹ ཀཱཏལི ཨཱུརཀལ༹ ཏོརུ༹མ ཨར༹མ ཙེཡ,
ཨཊཊུམིན༹, ཙིལཔལིཀཀུ! ཨེན༹རུ༹ ཨཀམ ཀཊཻ ནིར༹པཏེ?
པཊཊི བེལ༹ ཨེརུ༹ ཨུཀནཏུ ཨེརུ༹བཱིར! པརིཙུ ཨེན༹ཀོལོ?
མུཊཊི ཨཊི ཏོཥ༹ ནིན༹ར༹ ཙཱིར མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[9]
ཨེཏཏིཙཻཡུམ ཏིརིནཏུ ཨེར༹ར༹ཀཀཱལ པིར༹ར ཨེན༹ ཙོལཱར?
པཏཏིཡིནཱ༹ལ ཨིཊུབཱར ཨིཊཻཔ པལི ཀོཎམིནོ༹!
ཨེཏཏིཙཻཡུམ ཏིརཻ ཨེར༹ མོཏིཀ ཀརཻཀལ༹ མེལ
མུཏཏི མུཏཏཱརུ༹ བལམ ཙེཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹རེ!

[10]
མུཏཏི མུཏཏཱརུ༹ བལམ ཙེཡུམ མུཏུཀུན༹ར༹རཻཔ
པིཏཏན༹ ཨོཔཔཱན༹ ཨཊིཏཏོཎཊན༹-ཨཱུརན༹-པིཏར༹རུ༹ ཨིབཻ
ཏཏཏུབ ཉཱནི༹ཀལ༹ ཨཱཡིནཱ༹ར ཏཊུམཱར༹རུ༹ ཨིལཱར,
ཨེཏཏབཏཏོརཀལུ༹མ, ཨེཏཏུབཱརཀཀུ ཨིཊར ཨིལལཻཡེ.

[11]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list